ДООО…
УДК 82-1
ББК 84-5
Д55
Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»
ДООО…. — [б. м.] : [б. и.], 2023. — 42 с.
[б. н.]
Нассим Талеб утверждает, что литературоведам не знакомо понятие шума.
Даже если автор не собирается ничего сказать, это сделает за него под- или
бессознательное. И Маршалл Маклюэн тут не поможет, Колмогоров не выру-
чит. Остаётся покориться, собраться со смыслами и отправиться в крестовый
поход на бесшумные акростихи.
Д55
УДК 82-1
ББК 84-5
0+
В соответствии с ФЗ от 29.12.2010 №436-ФЗ
© Екатерина Ермолова, дизайн обложки, 2023
* * *
Древо засохло,
Но ветки все тянутся
Как объездные дороги.
Уэда Госэнгоку,
* * *
weathered bridge
everything but the moon
drifting downstream
?
* * *
Полуденное солнце
Изглодало облака — в небе
Рыбьи кости.
* * *
alone
in the tea house
rainy night
?
* * *
Первая полная луна —
и та уже поймана
на голый провод!
Жиль Фабр,
перевод Валерии Крестовой
* * *
which considering the price
it would be a sin
not to enjoy
?
* * *
Полуденное солнце
Изглодало облака — в небе
Рыбьи кости.
* * *
the first thing I looked for
in my old garden was
the cherry tree
?
* * *
Всем сердцем я чту,
Отдыхая в полдневный жар,
Людей на полях.
* * *
she is trying to say something but her mouth
has been painted deliberately shut
her lips thin
?
* * *
красивый полицейский
она избегает
пешеходной дорожки
* * *
rain turning to snow
a beggar in the subway
that no one believes
?
* * *
Полез сквозь забор
И застрял
Лопух у дороги
* * *
prayer group
eight candle flames flicker
with our breath
?
* * *
куда-то спешат пешеходы
пробило на грусть
завтра пробьёт на радость…
* * *
pickup truck
an old retriever
laps the wind
?
* * *
вернулась
в продуктовой сумке
пара жёлтых листьев
* * *
night after night
the farm dog forgets
he knows me of old
?
* * *
летнее утро
у встречной бегуньи
чуть ярче макияж
* * *
Скрипя, раздирает мне ухо
Ее табакерка порой.
Как страшно кивает старуха
Седою своей головой!
* * *
Белая равнина без предела.
Льнет метель, снежинками шурша.
Отчего так сердце онемело?
Как же в плен попала ты, душа?
* * *
Я шел к вам глубокой ночью
В дворцовый роскошный сад.
Кинжал был остро отточен,
А в перстне был спрятан яд.
* * *
Только редко над их ореолом
Раскрываются в небе глаза,
И с прекрасным журчаньем веселым
Прилетает из рая гроза.
* * *
Толстой! Это слово сегодня так странно звучит.
Апостол Добра, пламеневшее жалостью слово…
На наших погостах средь многих затоптанных плит,
Как свежая рана, зияет могила Толстого.
* * *
Слышите лающий гуд,
То стучится в ад Григорий Новых…
У Лючифера в венце изумруд,
Как празелень рощ сосновых.
* * *
Сих Лошаковых гибель, тьма,
От них земная кутерьма.
На протяжении веков
Милльярд милльярдов лошаков.
* * *
Милый Вы мой и добрый! Ведь Вы так измучились
От вечного одиночества, от одиночного холода…
По своей принцессе лазоревой — по Мечте своей
соскучились:
Сердце-то было весело! сердце-то было молодо!
* * *
Мело весь месяц в феврале,
И то и дело
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
* * *
всегда ночной, всегда внезапный,
он скачет, тень его легка.
и только вспышки делят запад
на равно-белые века
* * *
Видишь вон крышу? Взберись на нее,
На самый конец трубы, —
Увидишь могилы на много верст,
Которые ты забыл.
Оглавление
3
3
«Древо засохло…»
5
«weathered bridge…»
6
«Полуденное солнце…»
7
«alone…»
8
«Первая полная луна …»
9
«which considering the price…»
10
«Полуденное солнце…»
11
«the first thing I looked for…»
12
«Всем сердцем я чту…»
13
«she is trying to say something but her mouth…»
14
«красивый полицейский…»
15
«rain turning to snow…»
16
«Полез сквозь забор…»
17
«prayer group…»
18
«куда-то спешат пешеходы…»
19
«pickup truck…»
20
«вернулась…»
21
«night after night…»
22
«летнее утро…»
23
4
25
«Скрипя, раздирает мне ухо…»
27
«Белая равнина без предела…»
28
«Я шел к вам глубокой ночью…»
29
«Только редко над их ореолом…»
30
«Толстой! Это слово сегодня так странно
звучит…»
31
«Слышите лающий гуд…»
«Сих Лошаковых гибель, тьма…»
33
«Милый Вы мой и добрый! Ведь Вы так
измучились…»
34
«Мело весь месяц в феврале…»
35
«всегда ночной, всегда внезапный…»
36
«Видишь вон крышу? Взберись на нее…»
ДООО…
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Дизайнер обложки Екатерина Ермолова