МОМОРДИКИ

УДК 82-1 ББК 84-5 Ш88 Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп» Штейнер Сергей МОМОРДИКИ / Сергей Штейнер. — [б. м.] : [б. и.], 2023. — 36 с. [б. н.] Перед вами новый уникальный жанр порошковой поэзии. Что ещё сказать, не знаю. Ш88 УДК 82-1 ББК 84-5 18+ В соответствии с ФЗ от 29.12.2010 №436-ФЗ © Сергей Штейнер, 2023

ПРЕДУВЕДОМЛЕНИЕ Делюсь наблюдением. Если взять артишок и отрезать по од- ной стопе в первой и третьей строчке, будет подинамичней. Это всё, что я понял про порошковые жанры за несколько безуспеш- ных месяцев понять что-то ещё. Здесь можно возразить, что динамичность к лицу скорее по- рошкам, а артишоки — вещь медитативная, но чаще всего слов на четырёхстопный амфибрахий просто не хватает, и приходит- ся вставлять ненужно-лишние. Поскольку наблюдения желательно подкреплять примерами, на которые не хватит ни времени, ни таланта, я просто перепи- сал известные артишоки на новый лад. Некоторые переклады получились чересчур вольными, некоторые не получились во- все. Наиболее удачные приводятся ниже.

* * * по миру идёт не спеша хорошая девочка лида и я с восхищеньем шепчу гнида

* * * душа безмятежно спала а глупое жадное тело неубранное со стола ело

* * * есть сквер от дорог в стороне он мил мне и дорог безмерно сюда прихожу если мне скверно

* * * летят космонавты во тьме в зловещие чёрные дали вращая скрипучие пе дали

* * * сниженье либидо вином старение ботоксом лечим а душу лечить не могём нечем

* * * секретничать спорить любя шутить задевать за живое как славно узнать что тебя двое

* * * полезно бросаться в поток глядишь проплывёшь худо бедно а если не выплывешь то вредно

* * * просила в подарок кулон с брильянтами разные цацки иду в ювелирный салон в маске

* * * распилена виолончель к двадцатому бису по счёту и лопнули у трубачей щёки

* * * в окошко ко мне просквозил залётный назойливый ниндзя провысквозь и всё что вонзил вынзи

* * * туманом окутана ночь смеются какие-то рожи и мчится испуганно прочь ёжик

* * * живу наяву как во сне шанели габбаны и дольчи прошу не завидовать мне молча

* * * трясет ирокезом впопад с передних сидениев байков а были плита и халат байков

* * * он видит волну и прибой и чаек и танечкин мячик прильнувший к ракушке слепой мальчик

* * * с мечтой о горячей воде дрожат посиневшие пальцы и хочется подододе яльце

* * * иные гонимы судьбой а мы не такие как люди мы сами что хочешь с тобой сбудем

* * * суворов постится а я я кровушки русской должна я я всё-тки царица всея дна я

* * * опять недоволен судьбой извечные самораскопки пора закрывать за собой скобки

* * * газетной акулой пера замечена редкая жутко вчера в середине днепра утка

* * * во сне я легко становлюсь дыханьем ребёнком богиней а утром таблеткой давлюсь красной

* * * я всё принимаю всерьёз ислам аспирин неудачу и там где смеяться до слёз плачу

* * * дела у меня хорошо чего попросить мне всевышний картошку бигмак пирожок с вишней

* * * над городом ночью гроза от ужаса улицы мокнут и в страхе закрыли глаза окна

* * * едва пробудился лицом в тарелке подсохших пельмешек не думай ваще ни о чём ешь их

* * * мой смысыл средь белого дня исчез улетучился смылся хотите побыть для меня смыслом?

* * * вот импортный общий наркоз вот импортный тоже но местный вот местный для местных наркоз местный

* * * музончик играл громыхав и флора окрестная гибла и чавкал восторженный хав пипла

* * * поэт от сохи патриот нашёл подходящего друга большую художницу от плуга

* * * настигла вода потолка тревожится ной за планету и выпить евреев пока нету

* * * практически из ничего стихами создал себе имидж но тут же испортил его ими ж

ОГЛАВЛЕНИЕ Предуведомление 3 «по миру идёт не спеша…» 4 «душа безмятежно спала…» 5 «есть сквер от дорог в стороне…» 6 «летят космонавты во тьме…» 7 «сниженье либидо вином…» 8 «секретничать спорить любя…» 9 «полезно бросаться в поток…» 10 «просила в подарок кулон…» 11 «распилена виолончель…» 12 «в окошко ко мне просквозил…» 13 «туманом окутана ночь…» 14 «живу наяву как во сне…» 15 «трясет ирокезом впопад…» 16 «он видит волну и прибой…» 17 «с мечтой о горячей воде…» 18 «иные гонимы судьбой…» 19 «суворов постится а я…» 20 «опять недоволен судьбой…» 21 «газетной акулой пера…» 22 «во сне я легко становлюсь…» 23 «я всё принимаю всерьёз…» 24 «дела у меня хорошо…» 25 «над городом ночью гроза…» 26 «едва пробудился лицом…» 27 «мой смысыл средь белого дня…» 28 «вот импортный общий наркоз…» 29 «музончик играл громыхав…» 30 «поэт от сохи патриот…» 31 «настигла вода потолка…» 32 «практически из ничего…»

МОМОРДИКИ Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero